Gunman killed in Connecticut school shooting