'Homophobic remarks? We all make mistakes'