Woman jailed for brutal attack on pensioner