Mo Farah sent to back of flight queue on Rio Olympics return