NFL star apologises for making sexist remark to reporter