Lupita Nyong'o accuses Brit fashion mag of removing her hair