Thousands of motorists might have fake insurance