Caribbean officials tell UK to show Windrush gen compassion