Kendrick Lamar made his acting debut on 'Power'