Aretha Franklin family found reverend's eulogy 'distasteful'