Olympian unveiled as Loughborough basketball coach