Nottingham artist to celebrate gallery's fifth anniversary