Meghan Markle's mother 'to move to the UK'