Cambridge Uni student facing death penalty is in 'hellhole'