BBC to air Andrea Levy documentary tonight